常見Q&A 関連情報

日本留學前的疑問

Q：日本留學需要保證人嗎？

A：現在到日本唸書已經不需要在日保證人了。但是，在日本承租公寓時，有些公寓須要外國人提供1～2名在日聯絡人或保證人。

Q：完全沒學過日文，到日本留學可以嗎？在日本的生活沒問題嗎？

A：沒學過日文到了日本也無須過於擔心，因為日文除片假名、平假名外，也有漢字，在日本的生活周遭都能看到，透過漢字可大概猜測出意思。例如：

① 搭電車：車站名、路標等都會有標示漢字，聽不懂也可以看得懂車站名。也有許多電車內有日文、英文、中文的車站名廣播。

② 餐廳：日本餐廳入口處旁邊會擺放「料理樣品」，或菜單上有附圖片，用手指店員也能了解。另外，現在很多餐廳都改成自助點餐，每張餐桌上配置觸控平板電腦，並提供日文、英文、中文(多為簡體字)版菜單，可直接點選餐點。

③ 購物：商店、超市、傳統市場是直接拿到櫃台付款，不會說日文也不會造成購物上的困擾。現在很多櫃台也雇用外國人提供說中文服務，方便外國人購物。

因此，完全沒學過日文也能到日本留學。到了日本當地的語言學校開始學習日文，每天慢慢累積日文單字及會話基礎，漸漸也能融入當地生活。

Q：去日本留學一年要花多少錢？

A：大家聽到的都是100萬元台幣吧！

① 日本語學校一年學費大約台幣25萬元以內；專門學校和私立大學一年學費約台幣26萬～45萬元。

② 在日本一年的生活費依選擇的住宿條件也會有所不同。如：套房、雅房或學生會館等。房屋的新舊、建材（木造、鋼筋水泥）、離車站遠近及生活機能便利度等，都是讓房租產生差異的因素。以2人雅房為例，一年語言學校的學費加上水電瓦斯費、生活費、車資、手機費、網路費等，一年大約220萬日圓（x0.22匯率）約台幣44萬元左右。若加上打工收入（1,000日圓(時薪) x28小時(一週可合法打工時數) x4週(一個月)＝112,000日圓 /月）就能將一年的花費降低至85萬6千日圓，約台幣18萬8千元，因此到日本留學所需要的花費不如大家印象中那麼花錢。

Q：從不會日文到能夠說日文，到底需要學多久呢？

A：從50音開始學約3~5個月，已經能簡單生活會話。學習1年後，則能針對事物表達自己的看法。學習語言需要時間的積累，才能表達順暢、理解通透，最重要的是要開口說日文，才能更容易記住正確的用法。當然，平時多背單字和片語也是學習日文時必不可少的一環。

Q：想在日本升學，需要有日本語能力檢定N2或N1合格嗎？

A：讀日本語學校不一定都需要日本語能力檢定證明，若有的話在申請學生簽證上有加分的效果。但若是計畫在日本升學，一定要符合規定之日語程度條件：

① 專門學校、短期大學：至少須具有日本語能力檢定N2合格或日本留學試驗的日本語成績。

② 大學、研究所：至少須有日本語能力檢定N1合格或日本留學試驗成積。有些私立大學門檻是日本語能力檢定N2以上合格者也能報名入學考試。

Q：高中休學可以去日本留學嗎？

A：原則上只要年滿15歲並取得國中學歷就能申請日本的高中。只不過，能接讓外國留學生申請的高中並不多，近幾年日本有幾所高中設有國際高中部，可接受外國留學生就讀，課程前3個月或半年以日文為授課重點，之後會加入高中基礎科目等，若未來選擇升學時，可同日本學生報考知名大學。

Q：想學習日文，該如何決定到哪個城市就讀？

A：依據統計，日本各地留學生人數最多的前幾名分別是東京都、大阪府、福岡縣、愛知縣、千葉縣，以東京都人數最多。交通便利、購物方便、打工機會較多等，都是留學生選擇東京都作為留學地的因素。至於，選擇語言學校部分，可以從學校的設備、在校生的日本語能力試驗成績、日本留學試驗成績、授課內容（綜合日語、商務日語、研究所專攻班等）、學生宿舍及升學指導等，來選擇適合自己的學校。

Q：35歲以上到日本留學會不會很難申請到學生簽證？

A：從最終學歷畢業後工作超過5年以上者，在申請學生簽證上需要非常謹慎來準備文件，也就是提交的資料要非常齊全，及寫一篇目標明確的就學理由書：赴日動機、目的、理由和將來歸國後是否有所助益、強調留學之必要性等，有充份的說明及備齊文件就能順利取得留學簽證。

Q：日本的語言學校，通常都是為期多久時間？查詢到的資料有3個月、1年、1年以上。有半年的嗎？半年算是短期遊學還是長期留學？

A：日本的語言學校大都是從3個月、6個月、1年到最多2年的課程。也可以申請留學簽證只就讀6個月。

若只就讀6個月有兩種方式可以選擇：

① 用觀光免簽證到日本遊學3個月，之後回到台灣待1～2星期，再次以觀光免簽證過去日本，再念書3個月，加起來是6個月時間。但第2次入境時，也有可能會被海關盤查，最不好的情況有可能會被拒絕入境。

② 申請留學簽證，可以只就讀半年後就回國。

兩種就讀6個月方式最大不同之處：

① 只要入學手續報名完成後，用觀光簽證（持台灣護照）入境日本就可以了，但是不能在日本銀行、郵局開戶，不能加入國民健保、不能打工、不能辦手機，有許多不便的地方。

② 要準備許多文件，才能申請留學簽證。如最終畢業證書、成績單、財力證明（銀行存款證明）、留學經費提供者的在職證明……等等都是必備文件。在準備文件上需要花費時間，財力證明需具有新台幣80萬元以上的證明。但有了留學簽證後，可在日本當地郵局銀行開戶、加入國民健保、可以合法打工、辦理日本手機等，較為安心且有保障。將來想延長就讀時間，也不須擔心簽證的問題。留學簽證有效期間基本為1年或1年以上，若只想就讀半年，之後可放棄留學簽證回國，不會有任何不好的紀錄或影響。

Q：要申請日本留學應該提早多久前開始做準備？

A：申請留學簽證需以自己預定出發的時間來做準備，並且需提前半年開始準備申請需要之文件。

Q：若確定要去日本留學了，是否要找代辦機構？還是自己和學校聯絡？

A：找一個有口碑、實在的留學代辦機構，可以為留學前的前置作業省下不少時間。代辦機構可以提供符合自己需求的語言學校、住宿、安排接機、行前說明會、赴日後需辦理手續等進行說明及資訊分享，若遇到問題或困難也能快速給予協助及支援。語言學校基本上也不太希望申請者自己報名，還是會建議找代辦機構幫忙，因為申請留學簽證需要許多文件，若請代辦機構協助報名表填寫、準備文件的確認、文件翻譯等，將不會出錯。另外，若是自己和學校聯絡，可能會發生與校方人員連絡上會錯意、不知道報名表內容哪裡填寫有誤、不清楚要提交的文件內容需要什麼等等的情況，這些事項代辦機構都清楚掌握，且能提供協助與指導，因此留學前的準備事宜交由專業代辦機構來處理是比較省事、輕鬆、有保障的選擇。

行李、包裹寄送常見問題

Q. 如何從台灣郵寄行李到日本?

A：一般除了非常重要的物品會以隨身行李攜帶至日本，除此之外的生活用品等物品則會以海運的方式運送至日本，建議是學生到達日本後再請台灣的親友寄送出包裹，以降低包裹無人簽領等問題。運送時間的快慢往往是影響價格的重要關鍵，以下提供幾項參考：

1. EMS郵局國際快捷2-3天可到達，價格最貴

2. 郵局航空包裹7-10天，價格中等

3. 郵局水陸包裹20-30天，價格最便宜

Q：如果有包裹送來，但人不在宿舍的話，怎麼辦?

A：收件人若不在家，郵差會在信箱投遞｢郵件保管通知單｣ (郵便物等お預かりのお知らせ) 或是 ｢不在通知單｣ (不在連絡票)。若希望再次配送，可至日本郵局官網或掃描通知單上的QR code，可以登錄到再配達的頁面，選擇配送時間，提出再次配送的申請。

Q：海運包裹寫法說明

A：(1) 請寫寄件者的資料(可用中文)請依序應填寫：寄件人姓名、詳細住址 (包含縣市及國名)、郵遞區號，以及電話或傳真號碼。若是沒有日本連絡人的地址時，可以寫投宿飯店或自己台灣住家的地址(參考下方收件者資料填寫)。

(2) 請寫收件者的資料(可用中文)請依序應填寫：收件人姓名、收件人詳細住址(包含縣市及國名)、郵遞區號、收件國名寫上英文「Taiwan」，不加ROC以免混淆，亦可直接寫日文漢字「台湾」。電話以"+886-區碼-電話號碼"模式填寫。

(3) 內容物品

1. 內裝物品：寫上所寄物品的中文名稱

2. 數量：一盒就寫1，以此類推 

3. 商品原寄國：Taiwan

4. 價值：所寄物品總價格，例如總計粗估1,000元，就寫上"1,000" (有人寫說超過台幣3000元會被課稅，實際金額不太清楚，如果有超額的朋友請先詢問清楚喔!)

Q：勿放入託運行李之物品？

A：提醒您，請勿在託運行李內放入以下物品：手提電腦及其相關週邊產品、照相機、行動電話、攝錄影機、電子產品、影音視聽產品、攝影器具、珠寶、易碎品、易腐品、金錢、珠寶、貴重礦石、銀器、流通票據、有價證券、護照和其身份證件或其他貴重物品。

Q：日本禁帶物品?

A：所有肉製品(牛、豬、雞、鴨等)一律不能帶進日本國內，就算是熟製品或真空包也都不行的!!!例：生鮮水果、肉鬆、貢丸、肉粽、肉乾、包子、香腸、臘肉、滷雞爪、滷大腸等肉製品，只要有含肉就不能帶進日本國內。中藥材需完全乾燥。

日本學校方面疑問

Q：想去日本念書，何時可以入學？

A：① 語言學校：每年的1月、4月、7月、10月皆可入學。

② 專門學校、大學：每年4月入學（上學期）、部分專門學校有10月份入學。

③ 插班大學（大三）、研究所：每年4月與10月皆可入學。

Q：日本語學校和大學附屬的別科有什麼差別？

A：日本語學校在升學方面資訊會比較廣，而大學附屬的別科通常較推薦自己大學的科系。就生活方面支援而言，日本語學校提供較完善的服務，大學附屬別科，則較注重培養學生獨立自主的能力。

Q：到日本留學一定要先就讀日本語學校嗎？

A：如果在台灣已經取得日本語能力試驗N2或N1合格證者，已具有申請專門學校及大學報考資格，不是每位欲留學者都需先到日本語學校學習。不過，在台灣學習日文者，在日文聽、說能力上，皆無法達到授課需要的日文程度，建議至少到日本語學校進修學習3～6個月，再升學進入學校學習才能汲取學業上的進步。

Q：日本留學要花幾年的時間？

A：外國留學生只能在語言學校學習最多2年的時間；專門學校視就讀科系而定，以2年最為普遍（最長3年或4年）；大學4年、研究所2年。日本學制大致和台灣學制一樣，應好好規劃到日本留學的計畫。

Q：語言學校可以轉學嗎？

A：在日本語言學校之間的轉學情況不多，主要原因在於簽證的問題。由於學生的簽證是由A校申請，半年後要轉到B校就讀，不繼續在A校就讀的情況，若有發生特別狀況，A校一樣會有連帶責任。因此，就讀半年要直接轉學的情況，語言學校大多不認可，需要辦理退學再到新學校就讀。若是就讀一年後再轉學可能相對容易一些，不過前提是需要雙方學校都同意，才能進行轉學手續。

Q：課程結束後 我可以停留在日本多久呢？

A：一旦課程結束後，需在2週內回國。

Q：請問日本語言學校就讀前，需具備語言證照嗎？

A：一般的日本語學校，申請時不用提供日本語能力檢定相關證照。不過，因為學校的上課進度滿快的，會建議在入學前，有N5左右的日文基礎，上課的壓力比較不會這麼大。

Q：申請日本簽證有可能會被拒簽嗎？

A：無法取得「在留資格認定證明」－留學簽證認可之文件。拒簽可能因素，例如：文件不足、資料填寫有誤、在日本停留時間過久、曾被拒絕入境日本、留學目的不明確、曾申請過演藝表演簽證等都有可能被拒簽。

Q：怎麼選擇日本的語言學校呢？

A：在尋找日本語學校時，可以從課程內容、程度編班、升學指導、學校環境、是否有附設宿舍、畢業生的出路、歷屆畢業生的日本語能力試驗合格率及日本大學、研究所合格率、學校總人數、學生國籍比例等來選擇適合自己的語言學校。

Q：學費如何繳納呢？要用日幣還是台幣付費呢？

A：繳納學費可以直接到台灣各銀行的外匯櫃台辦理。銀行員會以當天匯率將日幣金額換算成台幣，可直接繳納台幣現金，或是從支付者(同學或家長)的台幣帳戶內扣款，或是支付者的外幣帳戶直接匯款到學校指定日本帳戶。

Q：在關西地區的日本語言學校學習日文，會不會有關西腔？

A：雖然在關西地區生活，會有很多的機會接觸到大阪腔或地方腔，但在日本語言學校內，老師都會以標準日本語來授課。而且，大阪腔或地方腔的日文發音與標準日本語發音不同，對外國人來說也不易學，所以不用太擔心會影響到自己的日文發音。

Q：有關日本住宿問題，如果是念日本語言學校，學校會提供宿舍嗎？還是要自己到外面租房子？還是代辦機構會幫忙找？

A：各日本語言學校所提供的住宿皆不同，在選校時可以留意一下，如：學校自己的學生宿舍或是學校承租的公寓，或是有合作的學生會館、公寓。如果有親戚或朋友可以提供住宿資訊或安排的話也可以。若沒有的情況下，勝治日本語留學機構可以提供住宿方面詳細的情報，能提供各類型的套房、雅房物件或學生會館作為宿舍選擇之參考。

赴日前常見問題

Q：什麼是在留卡？要如何辦理？

A：取得在留資格並領取簽證，赴日當天在成田機場、羽田機場、中部機場及關西機場，在護照上加蓋上陸許可印章後，會由海關人員直接將在留卡片發給本人。「在留卡」上面會記載姓名、出生年月日、居住地等資料。就像身分證一樣，要隨身攜帶。如果搬家的話，需攜帶在留卡到原住所的區役所辦理「轉出申請」，再至新住所的區役所辦理「轉入申請」。

Q：『再入國許可』是什麼呢?

A：留學期間若因要前往其他國家旅行或返回台灣須短暫離開日本時，須辦理再入國許可手續。在日本機場完成行李託運手續後，出示在留卡向機場人員拿「再出入國用ED卡」填寫，於勾選處選擇：一時的な出国であり、再入国する予定です。

「再出入國用ED卡」有分為兩個部分，分成「ARRIVAL」以及「DEPARTURE」，出境審查時海關會收回「DEPARTURE」，並將「ARRIVAL」釘在護照上。當回到日本入境時，只需遞交「ARRIVAL」及「海關申報單」即可。

需要文件：護照、在留卡、再出入國用ED卡

Q：我已經持留學簽證入境了。可以馬上在日本打工嗎？

A：只要申請好資格外活動許可（及打工證）的同學，即可在日本打工。入境當天在日本機場向海關人員提出申請或在入國後向入國管理局申請即可。

Q：資格外活動許可的日期要寫幾號呢？

A：資格外活動許可申請書的下方簽名欄寫上申請者中文名字，日期為赴日當天日期。

Q：一個月的生活費大約需要多少錢？

A：一個月的生活費不包括學費、房租，平均為60,000~80,000日圓。剛到日本時會有些必需品要買建議至少攜帶20萬~30萬日圓以上的現金作為近期的生活費。

Q：在日本開戶之前，必須要攜帶多少現金才足夠?

A：日本規定入境時若攜帶100萬日幣以上需要向海關申報，而且在前往日本留學之前，學費及住宿費就會先繳納完畢，建議前往日本時攜帶三個月以上生活費為佳。

Q：如何處理不要的家具・家電・書本・衣服

A：日本的家電回收法規定，冰箱、洗衣機、電視等家電用品，不能當大型垃圾回收丟棄。建議可以使用日本二手用品宅配收購網站，可事先免費估價，確認收購價格之後再決定要不要變賣。

而家電用品以外的大型垃圾，做好分類工作後，可以打電話或上網申請大型垃圾回收，再到日本郵局或便利商店購買大型垃圾回收專用貼紙(収集シール)，將貼紙貼在要回收的大型垃圾上，在指定的日期及地點放置大型垃圾。另外，日本各地區可回收丟棄的物品、費用、申請手續等會有些微不同，請確認清楚住家附近的規定。